Sukienka w niebieskie prążki / Dress in blue stripes

Dziękuję bardzo za tak miłe przyjęcie mojej ostatniej różowo-zielonej stylizacji. Pasjami uwielbiam dowiadywać się, że kogoś czymś zainspirowałam, czymkolwiek, kolorystyką, połączeniem, pomysłem, najmniejszym drobiazgiem. Komentarze z taką informacją sprawiają mi przeogromną radość i dają prawdziwego motywacyjnego kopa, w zasadzie są mi do blogowego trwania niezbędnie potrzebne :) Mimo to stąpam znów brawurowo po cieńkim lodzie, bo po opcji romantycznej przyszła u mnie przedwcześnie pora na kolejną skarpetkową. Może się tak szybciutko wystrzelam z pomysłów i w końcu dam Wam spokój, a może po prostu w końcu zużyję te skarpetki, które tak sobie upodobałam i też będzie spokój. Bo to moje serdeczne upodobanie, nic mniej, nic więcej. Nie kieruje mną ani chęć przekonania Was do nich, ani zwrócenia uwagi na siebie, czy wzbudzania kontrowersji. Dla mnie jest to po prostu element kompozycji, który bardzo mi się podoba, nawet jak w pośpiechu zaczyna zjeżdżać :) 

Trochę o stylizacji 

   Dziś mamy historię raczej prostacką o za dużej oczywiście sukience w niebieskie prążki. Takie prążki były na maksa trendowate w zeszłym roku, ale wciąż świetnie się u nas trzymają, co widać po dosyć szerokiej ofercie sklepowej tego deseniu. Kupiłam tę sukienkę nie dla siebie, ale z ogromną radością z nią zostałam, bo ją uwielbiam, szczególnie w tej puszczonej luźno wersji, ze skórzanymi szpilkami i białymi skarpetkami oraz pasiastą, kolorową torebką, w której uchwyt wymieniłam na szmaciane korale, oczywiście z odzysku i do odzysku też :) 

  Druga wersja jest już bardziej pod publikę, bo z eleganckimi dodatkami, skórzanym szerokim paskiem z dekoracyjną klamrą i brązową torebką kuferkiem we wzór krokodylej skóry. Może mogłam w tym przypadku zdjąć polubownie skarpetki, ale nie zdołałam, bo zaczęło padać i trzeba było się zdjęciowo sprężać. Te ślady na torebkach są właśnie tylko i wyłącznie deszczowe. W tej wersji może i lepiej wyglądam, bo wiadomo: talia, klepsydra, kobiecość i takie tam, ale za to gorzej się czuję, nie żeby zaraz bardzo źle, ale ja jednak jestem lumpeksowym luzakiem, a nie kobiecym eleganciakiem :)

Zapraszam do obserwowania i do polubienia mojej strony na fb LUMPOLASTYLE

Dziś wszystko co mam na sobie pochodzi z second-handów.

Today I'm wearing everything from second-hand shops.

sukienka/dress - NN

buty skórzane/lether shoes - ELLEZETA 

torebka beżowa/beige bag - NN
torebka w paski/striped bag -  GOLDENHORN
okulary/glasses - TOPSHOP
pasek skórzany/lether belt - NN

PRĄŻKOWANE SUKIENKI MIDI

/ linki pod nazwami /  
VESPERE     CHRISTIAN BERG     MINT&BERRY    STRADIVARIUS    MAXMARA

KOLOROWE TOREBKI

/ linki pod nazwami /

VALENTINO    TOMMY HILFINGER    PEPE JEANS   SILVIAN HEACH  TOMMY HILFIGER

Bardzo uszczęśliwia i motywuje mnie każdy ślad Twojej tu obecności, dlatego serdecznie dziękuję za odwiedziny na moim blogu i za wszystkie komentarze. Zapraszam do oglądania i czytania, a jeśli Ci się spodoba, do obserwowania :)

Every trace of your presence here makes me happy and motivates me, so thank you so much for visiting my blog and for all the comments. I invite you to watch and read, and if you like it, to observe :)