poniedziałek, 19 czerwca 2017

dżinsowe ogrodniczki i bluzka off shoulers / denim dungarees & off shoulders shirt




Trochę o inspiracji

Zimą zeszłego roku, jeszcze zanim pomyślałam o blogowaniu, za to poszukiwałam stylu dla odzyskanej figury, poza ogromnym wrażeniem, jakie wywarły na mnie wiosenno-letnie barwne, energetyczne kolekcje D&G i Gucci, byłam też pod wpływem stylu dwóch zupełnie odmiennych blogerek. Dziś odnalazłam w komputerze katalog z ich stylizacjami, które pościągałam wtedy jako inspiracje dla siebie. Pierwszą była przedstawicielka "Rosyjskiej Mafii Modowej" Mira Duma, której styl jest chyba bliski dekoracyjnym klimatom przywołanych wcześniej domów mody i temu, co mnie tak bardzo pociągało jeszcze chwilę temu. Druga, w dużym kontraście do Miry to Julie Sarinana z Los Angeles, autorka bloga http://sincerelyjules.com/, która proponuje ciekawe, proste połączenia na co dzień. Trochę elegancji, trochę sportu, a w tym wszystkim ponadczasową kobiecość. Z ogromną przyjemnością sobie ją przypomniałam, przeglądając dziś jej instagrama, który przeniósł mnie w piękny, naturalny świat. Julie jest ucieleśnieniem moich wyobrażeń i marzeń z dzieciństwa. Tak chciałam wtedy wyglądać, gdybym mogła to ponownie losować, czyli drobna, szczupła, naturalna, koniecznie o ciemnej karnacji :) Świat, który pokazuje na zdjęciach Julie, jest takim, w którym chciałabym przebywać. Przeglądając te moje zeszłoroczne inspiracje, zauważyłam nie bez zdziwienia, ale z ogromną radością, że utkwiły mi głęboko w pamięci, bo choćby moja dzisiejsza stylizacja jest niemal wierną kopią jednej z nich, a i kolejne, które już mam w przygotowaniu obracają się często bardzo blisko tych klimatów. Bardzo jestem ciekawa, dokąd mnie to zaprowadzi, może to tylko chwilowa sytuacja, taki skok w bok ;)

Trochę o stylizacji

Moja dzisiejsza kopia stylizacji Julie, to trochę karkołomny pomysł, bo jestem dwa razy większa od niej, 2 razy starsza, i nie mam latynoskiej urody, ale trudno, odważę się Wam pokazać, i na końcu pokażę też ją czyli moją cudną inspirację ... Na mój strój składają się dżinsowe ogrodniczki, które na niektórych zdjęciach tak jakoś dziwnie na próbę założyłam i które już na blogu gościły dwukrotnie, także zimą. Następnie biała lekka bluzka off shoulders z długimi obszernymi rękawami, też pokazana ponownie. Ponownie sandały biało czarne, na grubej podeszwie. Czyli zaczynają się obiecane odgrzewane kotlety :) Nowością jedynie jest torba wór, ogromna nerka, którą już raz pokazałam na insta chyba, niebieska, zadrukowana ciemniejszymi literkami, z metalowymi okuciami.



Dziś wszystko co mam na sobie oprócz spodni pochodzi z second-handów,

ale podobne ogrodniczki tam widywałam :)


Today I'm wearing everything from second-hand shops, except denim dungarees.

bluzka/blause - NEXT
buty/shoes - GEORGE
torba/bag - NN

dzinsowe ogrodniczki/denim dungarees - H&M















MOJA INSPIRACJA







Bardzo uszczęśliwia i motywuje mnie każdy ślad Twojej tu obecności, dlatego serdecznie dziękuję za odwiedziny na moim blogu i za wszystkie komentarze. Zapraszam do oglądania i czytania, a jeśli Ci się spodoba, do obserwowania :}


Every trace of your presence here makes me happy and motivates me, so thank you so much for visiting my blog and for all the comments. I invite you to watch and read, and if you like it, to observe :)



61 komentarzy:

  1. jest świetnie, myślałam że to Twoja stylizacja, z głowy :) pozdrawiam

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Nie będę ściemniać :) ale tak mi się wtedy spodobała, że została w głowie ze szczegółami, bo tę inspirację odszukałam po seski :)) Buziaki Marzenko :)

      Usuń
  2. Wyglądasz równie pięknie jak Twoja inspiracja:))zdjęcia cudne i takie radosne:)))bluzka bardzo w moim typie:)))jednym zdaniem Ślicznie wyglądasz:))Pozdrawiam serdecznie:))

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dziękuję Reniu Kochana ☺ Buziaki 😚

      Usuń
  3. Ogrodniczki mają świetny krój a bluzka jest bardzo kobieca i romantyczna. Moją uwagę jednak najbardziej przykuła torba. Jest bardzo oryginalna. Pozdrawiam :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Zgadza się ☺ i przynajmniej nią się różni od inspiracji 😆 Dziękuję i pozdrawiam ☺

      Usuń
  4. Połączenie ogrodniczek i sandałków wygląda genialnie:)
    www.ladymademoiselle.pl/

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Cieszę się :) Pozdrawiam serdecznie :)

      Usuń
  5. Zawsze chcialam to powiedziec !!!! Uczen przerosl mistrza !!!!!!!!!!!!!!Wgladasz tak zawadiacko,lekko,sportowo ale i bardzo dziewczeco,mlodzienczo i mega kobieco :)Moda nabiera zupelnie innych barw jesli zajmuja sie nia takie osoby jak Ty :)

    PS: Bylam u Marzenki,fiu,fiu :)))) Nie zgadalysmy sie,ze lubimy Camille Lackberg :)))buziaki

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. To co piszesz jest wspaniałe i nie do uniesienia! :)) Muszę wyjść z Lakim na huśtawkę trochę ochłonąć! :) Z Camillą to tak jak napisałam u Marzenki nic odkrywczego, bo jest po prostu do kochania :) Buziaki :))

      Usuń
  6. Inspiracja prześliczna, ale Ty również wyglądasz uroczo.
    Bardzo Cię proszę, odgrzewaj nam kotleciki, serwuj nowe potrawy, ale bądź.
    Moc pozdrowień i buziaków posyłam.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dobrze Basieńko :) Dla Ciebie wszystko :) <3

      Usuń
  7. Wspaniałe są te ogrodniczki, że ja jeszcze takich nie mam :D

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. No własnie dlaczego? :)) Pozdrawiam :))

      Usuń
  8. Osobiście kocham takie stylóweczki, poszalałaś tu z torbą (cała Ty) i całośc jest urocza!!! :)))

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Cieszę się Lilou bardzo :)) Buziaki :)

      Usuń
  9. Jutro tuptam po ogrodniczki,mysle o zakupie od dluzszego czasu i przekonalas mnie:)Pieknie wygladasz rownie pieknie jak inspiracja Twa.Pozdrawiam Izabela

    OdpowiedzUsuń
  10. Kochana, wyglądacie jak siostry bliźniaczki! :) obie urocze :) a torba fajna, oj, fajna! :) Buziaki :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Siostry bliźniaczki :)) bo moje zdjęcia są słabej jakości :))
      złudzenie apteczne oka jak mawia mój kolega ;)) Dziękuję Madziu
      i buziaki ślę :)

      Usuń
  11. Świetne spodnie, super buty. Przy takiej figurze wszystko pasuje idealnie.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Oj Haniu, z tą figurą to coraz gorzej, ale po takich komplementach może wezmę się w garść :)) Dziękuję Kochana :)

      Usuń
  12. Świetniei w tych ogrodniczkach. Torba rewelacyjna.Czekam, aż sie ukarzesz nam w białych spodniach. Nigdy nie mów nigdy.A figura jest super i wierzę, że utrzymasz formę i nie będzie efektu jo jo. Buziaki Danka

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Już jest jojo Danusiu i obiecanki, że się wezmę w garść, ale ekstremalny kryzys formy więc tylko ciągnę do łóżka tymczasem ;))
      W związku z tym następna stylówa w piżamie ;) Ale białe spodnie już obfotografowane :)) Buziaki :)

      Usuń
    2. Pokochaj rower. Mąż schudł ponad 30 kg i teraz walczy o utrzymanie wagi i formy. Staram się pedałować razem z nim. Polubiłam i teraz z lubościa kupujemy ciuchy sportowe w odblaskowych kolorach i jeżdzimy rowerami. Czy w szmateksach trafiają sie takie rzeczy?Marzą mi się też bawelniane koszulki z motywem roweru. Szaleństwo rowerowe u nas na maksa.

      Usuń
    3. Danusiu nie pokocham roweru, ale nie będę się tłunaczyć :) Jeśli już to rowerek stacjonarny do fajnego filmu, to u mnie działa, ale najpierw muszę przygotować te filmy i mieć choć promil sił ;) Mój mąż też stał się maniakiem rowerowym i teraz w każdy weekend śmiga w jakimś maratonie górskim, czasem wraca nieźle potłuczony :)) Ale on jest od zawsze sportowcem, a ja od zawsze wcale, sporty uprawiam zrywami, i jest 2 lata a potem 10 lat przerwy ;)) Ale dziękuję i buziaki :) PS. W lumpeksach bywają ciuchy sportowe, w tym rowerowe, czasem w Bigach są dostawy metkowych rzeczy markowych, Biga Styl ma swoją stronę internetową , na której można śledzić wystawki i promocje :)

      Usuń
    4. Dziękuję za wskazówkę. Poszukam w necie tego Biga. Chyba u mnie sie obudził sportowy duch, więc chcę dowygladać.

      Usuń
    5. Jeszcze takie duże sieciówki, w których możesz znaleźć to Viva profit :)

      Usuń
  13. Odpowiedzi
    1. Cieszę się, że Ci się podoba :)

      Usuń
  14. Inspiracja piękna, ale Twój zestaw podoba mi się jeszcze bardziej, bluzka i ogrodniczki cudne no i do tego te buty - czad!:)
    Ja zachwycam się stylem Micah Gianneli, ale nie mam odwagi ubierać się tak jak ona;)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. No dziewczynka jest spektakularna ☺ Odważ się, masz wszystko,urodę,figurę,seksapil, będę Ci kibicować! Jedną taką naszą bloger w jej stylu kojarzę ale musiałabym pogrzebać ☺ Dziękuję Ci bardzo i serdecznie pozdrawiam ☺

      Usuń
  15. Przyznam Ci się szczerze, że wyglądasz lepiej w tej stylizacji niż ta młoda dziewczyna-o której pierwsze słyszę :-)Przede wszystkim ogrodniczki leżą na Tobie doskonale a bluzka dodaje romantyzmu.Fajna ,świeża stylizacja :-)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Ja Julię wypatrzyłam ten ponad rok temu na liście 15 najbardziej wpływowych blogerek świata, wtedy jeszcze nie miałam pojęcia, że takich list może być wiele ;) Cieszę się, że Ci się podoba i pozdrawiam serdecznie :)

      Usuń
  16. Wyglądasz jak nastolatka, bluzka jest po prostu rewelacyjna. Niby romantyczna, ale przecież sportowa w Twoim wydaniu. Ogrodniczki to dla mnie trudny temat, widzę, że chyba niesłusznie - prezentują się niewiarygodnie. Zgadzam się z przedmówczyniami - dziewczyna może była inspiracją, ale Twój pomysł jest lepszy. Buziaki - miłego huśtawkowania ;) :) - Margot :))))

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. A Tobie miłego urlopowania :) Jutro wraca do pracy po długim urlopie moja prawa ręka Lucy. Napisała mi, że jest trochę rozleniwione, a ja jej, że ja bardziej, więc jutro będziemy w trójkę z Lakim na huśtawce ;))Dziękuję za tą nastolatkę Margot :) Buziaki :)

      Usuń
  17. Dobra inspiracja ale Twoja wersja bardziej elegancka jak przystało z okazji dorosłosci hahaha!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Niech Ci będzie, ale dyskutowałabym, albo i nie ;))) Buziaki :))

      Usuń
  18. Bardzo podoba mi się połączenie bluzki hiszpanki z ogrodniczkami 😃 I sceneria z pieskiem świetna! Pozdrawiam serdecznie Angela

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. My to jesteśmy pieskowe :) Dziękuję Angela i pozdrawiam ciepło :))

      Usuń
  19. Gdzieś kiedyś przeczytałam, że ogrodniczki są antyseksualne, tak samo jak kombinezony… jednak ja wcale tak się w nich nie czuję, wręcz przeciwnie… zakładając do nich crop top i odsłaniając trochę ciałka, może robić lepszy efekt, nie wydekoltowana bluzka, tak trochę tajemniczo i subtelnie… :)
    Bardzo podoba mi się Twoja propozycja kochana <3

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Myślę, że zarówno ogrodniczki jak i kombinezony są sporą przeszkodą nawet w grze wstępnej, a na pewno w przejściu do dalszego etapu, więc w tych kategoriach to by się zgadzało ;)
      Cieszę się, że Ci się podoba i pozdrawiam serdecznie :)

      Usuń
  20. Bardzo fajnie to sobie wykombinowałas idealny zestaw na ogrodowego grilla...jak zrzucę co nieco...pomyślę o ogrodniczkach.😉 Bo zawsze takowe chciałam mieć

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Nie wiem co chcesz zrzucać, ale ja słyszę to samo, a mam sporo do oddania :))
      Ogrodniczki są super poza sytuacją chodzenia do toalety ;) Buziaki :)

      Usuń
  21. Bożena Rutkowska21 czerwca 2017 07:54

    Piszesz rownie dobrze jak poruszasz się w swiecie mody, co chyba nie jest takie czeste �� Obie propozycje bardzo ciekawe, lekko, dziewczeco...no wlasnie ogrodniczki wymagaja dziewczecej figury

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Bardzo się cieszę, że Ci się podoba :) A tym moim pisaniem sama jestem zdziwiona wciąż, bo zawsze byłam raczej umysłem ściśniętym, o tym już zresztą w którymś poście pisałam, ale sama nie pamiętam gdzie ;)) Buziaki :)

      Usuń
  22. Olu, moim zdaniem wyglądasz lepiej niż Twoja inspiracja. Wiadomo ,ze na młodym ciele wszystko się obroni, a kobieta dojrzała nie we wszystkim wygląda dobrze. A moim zdaniem wymiatasz! Masz super figurę, niebanalne, artystyczne pomysły i piękne wnętrze:). Ściskam, Renia

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dziękuję Reniu :) Cieszę się bardzo, że Ci się podoba :) Buziaki :)

      Usuń
  23. Świetnie wyglądasz! Szczerze mówiąc nie znałam tych dwóch blogerek. :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Okazuje się, ze tylko ja je kiedyś przy okazji poznałam ;) Chociaż Mirę Dumę koleżanka ostatnio wspominała :) Dziękuję i pozdrawiam :)

      Usuń
  24. O nie mogę - bombowe te ogrodniczki i buciory świetne.
    Wyglądasz super!:)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Aaaa dziękuję :)) I buziakuję :))

      Usuń
  25. Ogrodniczki! Kiedy to było??? JAkieś 15 lat temu je nosiłam. Co za czasy wszystko wraca do mody, jak zwykle Twoja stylizacja jest oszołamiająca.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Myślę, że teraz wszystko jest modne i chyba pokażę więcej stylizacji w tym klimacie ;) Buziaki :)

      Usuń
  26. Świetny zestaw. Bluzka jest przepiękna, a Ty idealnie wyglądasz w całości. Podoba mi się taki styl i to bardzo. Oglądam i podziwiam.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Ale mi miło Madziu :) Dziękuję i pozdrawiam :)

      Usuń
  27. No kochana, 3 wpisy w 5 dni, nie ogarniam ha!ha!
    Ogrodniczki przeoczyłam i chyba jeszcze jeden wpis.
    Są super, dla Ciebie idealne. Buziaki...

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dziękuję Basieńko :) Ja też tego nie ogarniam .... ;)
      Buziaki słodziaki :)

      Usuń